“Llenado y acabado”: Pfizer BioNTech producirá vacunas COVID-19


Coronavirus: Según el acuerdo, Biovac, con sede en Ciudad del Cabo, completará el último paso en el proceso de fabricación de la vacuna Pfizer / BioNTech, conocido como “llenado y acabado”.

COVID-19 vacuna hacedores BioNTech y Pfizer dijo el miércoles que producirían su jab en Sudáfrica a partir de 2022, una novedad en el continente que podría ver acelerarse las campañas de inmunización muy necesarias.

Los países pobres se han quedado atrás de los más ricos en la carrera por proteger a las personas de la coronavirus, provocando críticas generalizadas a las empresas farmacéuticas y los gobiernos de las naciones ricas.

Según el acuerdo, Biovac, con sede en Ciudad del Cabo, completará el último paso en el proceso de fabricación del Pfizer/BioNTech vacuna, conocido como “llenar y terminar”, dijeron las empresas en un comunicado.

Sin embargo, el proyecto tardará en despegar, con el primer proyecto africano terminado Pfizer vacunas no se espera antes del próximo año.

Una vez que esté en funcionamiento, Biovac producirá más de 100 millones de dosis al año que se distribuirán a los 55 países de la Unión Africana.

“Este es un paso crítico hacia el fortalecimiento del acceso sostenible a un vacuna en la lucha contra esta trágica pandemia mundial “, dijo Morena Makhoana, directora ejecutiva de Biovac.

“Las actividades de transferencia técnica, desarrollo in situ e instalación de equipos comenzarán de inmediato”.

El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, calificó la asociación como “un gran avance” para las naciones africanas.

“La protección de los africanos es una contribución necesaria y crítica para la protección de la humanidad en su conjunto”, dijo Ramaphosa, quien previamente advirtió que el acaparamiento de COVID-19-19 disparos de países ricos podrían conducir a un “vacuna segregación racial”.

La reacción de la Organización Mundial de la Salud fue silenciosa.

“Damos la bienvenida a todas las iniciativas para aumentar COVID-19-19 vacuna producción en el futuro, pero se necesita una acción inmediata ahora “, dijo un portavoz.

En los países de bajos ingresos, “sólo el uno por ciento de las personas ha recibido al menos una dosis, en comparación con más de la mitad de las personas en los países de altos ingresos”, agregó.

La coronavirus vacuna desarrollado por Alemania BioNTech y su socio estadounidense Pfizer, basado en tecnología de ARNm experimental, fue el primero en ser aprobado en Occidente a fines del año pasado.

Los estudios han demostrado que es muy eficaz contra COVID-19-19, incluso contra variantes más nuevas.

Otra planta en Sudáfrica ya está manejando el proceso de llenado y acabado para el COVID-19-19 inyección desarrollada por la empresa farmacéutica Johnson & Johnson, que utiliza un método tradicional basado en vectores virales.

Debate sobre patentes

Han aumentado los pedidos de que las empresas farmacéuticas renuncien a las patentes de sus golpes que salvan vidas para acelerar el ritmo de las vacunas a nivel mundial.

Washington y París han respaldado la sugerencia, pero el vacuna las propias empresas se oponen ferozmente.

Canciller alemán Angela Merkel También ha dicho que suspender los derechos de propiedad intelectual podría sofocar la innovación y no resolvería la falta de capacidad de fabricación a corto plazo.

En cambio, ha abogado por acuerdos de licencia y asociaciones entre vacuna fabricantes y empresas locales, el enfoque adoptado por BioNTech y Pfizer.

“Nuestro objetivo es permitir que personas de todos los continentes fabriquen y distribuyan nuestros vacuna asegurando al mismo tiempo la calidad del proceso de fabricación y las dosis “, dijo Ugur Sahin, BioNTechCo-fundador y CEO.

Pfizer El director ejecutivo Albert Bourla dijo que el debilitamiento de la propiedad intelectual “solo desalentará el tipo de innovación sin precedentes que trajo consigo vacunas avanzar en un tiempo récord y dificultar la colaboración de las empresas en el futuro “.

Vacuna centro

Pfizer/BioNTech dijo que hasta ahora habían enviado más de mil millones COVID-19-19 vacuna dosis a más de 100 países o territorios, incluso a través del Covax vacuna-Programa de intercambio.

La Covax El programa, respaldado por la OMS y en el que los países africanos dependen en gran medida, hasta ahora ha administrado muchas menos dosis de las esperadas.

Sudáfrica tiene el mayor número de COVID-19-19 casos y muertes en África y actualmente está luchando contra una tercera ola.

Ramaphosa anunció el mes pasado un plan para convertir su país en un ARNm vacuna centro, diciendo que los africanos “no pueden seguir confiando en vacunas que se hacen fuera de África porque nunca llegan ”.

.



Source link