El equipo de Trump pensó que los funcionarios del Reino Unido estaban “ locos ” con el objetivo


Los funcionarios de Trump intentaron convencerlo de que se tomara la amenaza en serio y los expertos británicos ‘extrañamente pesimistas’ sobre la derrota del virus, dice el libro

Los funcionarios estadounidenses pensaron que sus homólogos británicos “estaban locos” al aspirar a la inmunidad colectiva como parte de Boris JohnsonLa política inicial sobre el tratamiento de la coronavirus, según un nuevo libro sobre la respuesta global a la pandemia.

A medida que la escala de la amenaza se hizo cada vez más clara en enero y febrero de 2020, los funcionarios de Donald TrumpLa administración estaba tratando de convencerlo de que se tomara la amenaza en serio, a pesar de las garantías personales que le había dado el presidente chino, Xi Jinping, de que estaba bajo control.

Pero estaban aún más sorprendidos por el enfoque adoptado en el Reino Unido. En un libro que se publicará el próximo martes, Aftershocks: Pandemic Politics and the End of the Old International Order, los expertos en salud británicos en ese momento son descritos como “extrañamente pesimistas sobre su capacidad para derrotar al virus”, rechazando medidas como una prohibición. en reuniones masivas.

“Pensamos que estaban locos. Les dijimos que sería un enfoque absolutamente devastador para hacer frente a la pandemia ”, dijo un funcionario estadounidense a los autores, Thomas Wright, un experto en asuntos exteriores de Brookings Institution, y Colin Kahl, que ahora es subsecretario de defensa para políticas. “Pensamos que estaban locos y ellos pensaron que estábamos locos. Resulta que, al final, teníamos un poco más de razón que ellos “.

Fue Trump quien fue persuadido de cambiar de rumbo primero, accediendo a regañadientes a un cierre de tres semanas el 11 de marzo, en un momento en que 150.000 personas asistían al festival de carreras de caballos de Cheltenham en Gran Bretaña.

Pero Trump y su secretario de Estado, Mike Pompeo, iban a moldear la respuesta internacional de Estados Unidos en torno al deseo de que China sea castigada, en lugar de construir una coalición internacional para contener la propagación del virus.

Trump sintió que había sido traicionado por Xi. “Estos tipos nos han jodido y me han jodido a mí personalmente”, le dijo a su personal, según los autores. Comenzó a insistir en que se hiciera referencia a la enfermedad como “el virus de China”.

El libro también describe el colapso en los intentos de construir una respuesta concertada del G7 al brote. Francia, que estaba entregando la presidencia del grupo rotatorio a Estados Unidos, buscó orientación de Washington sobre las intenciones de la administración, pero sorprendió a los funcionarios franceses “que la Casa Blanca no tuviera ideas propias”.

Paris pidió a la administración una llamada entre los líderes del G7. La Casa Blanca estuvo de acuerdo, pero solo con la condición de que los franceses lo organizaran. Luego, cuando los ministros de Relaciones Exteriores del G7 se reunieron por videoconferencia el 26 de marzo, ni siquiera pudieron ponerse de acuerdo sobre una declaración conjunta debido a la insistencia de Pompeo en que las referencias a COVID-19-19 ser reemplazado por el “virus de Wuhan”.

Johnson y el presidente francés, Emmanuel Macron, respaldaron el llamado de Trump a una cumbre del G7 en persona en Camp David en el verano, que el presidente de Estados Unidos vio como una forma de mostrar liderazgo y demostrar que las cosas estaban volviendo a la normalidad.

Pero el plan fue torpedeado por Angela MerkelDecisión de no asistir. Según Aftershocks, la negativa fue motivada solo en parte por la preocupación del canciller alemán sobre los riesgos para la salud de una cumbre en persona. También pensó que su mera presencia sería contraproducente para llegar a un acuerdo debido a la reacción visceralmente hostil de Trump hacia ella.

“Ella era la capa roja de su toro”, decía el libro. “Cuando hablaron, se descarriló. Todo lo que tenía que hacer era estar en su presencia “.

Merkel le contó a Trump su decisión de no ir a Camp David el 28 de mayo y él reaccionó furiosamente, gritando y luego colgándola. Luego, el presidente anunció que la cumbre sería cancelada y cuestionó la relevancia del G7, aprovechando la ocasión para repetir sus llamamientos anteriores para que Rusia fuera readmitida.

Para el Reino Unido, la sugerencia del regreso de Rusia era una línea roja, mientras que los funcionarios franceses concluyeron que la administración no tenía intención de generar una respuesta internacional a la pandemia.

“Con los europeos ahora completamente alejados de los Estados Unidos, a todos los efectos prácticos, el G7 dejó de existir”, argumentan Wright y Kahl. “Como COVID-19-19 barrió todas las partes del mundo en 2020, sería cada nación por sí misma “.

.



Source link