Conozca a los expatriados británicos atrapados en el extranjero: ‘También puedo seguir viviendo


Aunque Bruselas y Londres pueden estar cerca geográficamente, la pandemia de COVID-19 ha dejado a familias divididas a ambos lados de las fronteras internacionales.

Para muchos expatriados británicos, la expectativa de que se pueda llegar fácilmente a sus familiares en avión ha sido durante mucho tiempo una suposición común.

Se asumió la libertad de viajar cuando los emigrantes trotamundos buscaban una nueva vida en el extranjero, atraídos por mejores perspectivas profesionales y niveles de vida. Pero COVID-19-19 ha cambiado definitivamente esta idea preconcebida.

Aquí, tres expatriados experimentados * ubicados en todo el mundo comparten las historias de sus experiencias pandémicas.

Un británico en Bélgica: ‘Bien podría vivir en Marte’

Jo, analista de datos en el sector bancario, ha vivido en Bruselas, Bélgica durante 16 años. Aunque suele ser poco más de una hora volar entre la capital belga y Londres, y menos de tres horas en tren, la pandemia ha dejado a Jo sintiéndose aislada.

“Vivir en Bélgica nunca me ha parecido estar lejos del Reino Unido; puedes simplemente subirte a un tren o un avión”, dice, “pero desde la pandemia, me doy cuenta de que también podría vivir en Marte”.

Ella informa que la pandemia inicialmente golpeó duramente al país densamente poblado. “La gente ahora está generalmente harta y obedece menos las reglas”, explica Jo.

Bélgica ha tenido algunas de las tasas de casos más altas del mundo.

En abril de 2020, Bélgica tuvo el mayor COVID-19-19 tasa de mortalidad en el mundo. Actualmente, las restricciones varían, aunque los mandatos de máscaras se suavizaron en junio de 2021. Sin embargo, todavía se requieren cubrimientos faciales en el transporte público y en interiores. Además, existen algunos requisitos en áreas concurridas, como algunas calles comerciales o fuera de las escuelas.

El programa de vacunación fue inicialmente lento en Bélgica, pero vacunas ahora están disponibles para todos los mayores de 18 años.

Jo afirma que, ahora completamente vacunada, “tiene la esperanza de que la vida pronto vuelva, al menos parcialmente, a la normalidad”. Habiéndose adaptado a un nuevo régimen, dice que le encantaría trabajar en casa con más regularidad en el futuro.

En los primeros días, sin embargo, Jo dice que extrañaba poder ir a un café a tomar un café.

“Ha sido difícil estar lejos de nuestras familias. Tenemos padres ancianos, eso ha sido preocupante. Con amigos, hemos estado en contacto por Zoom. Planeamos volver al Reino Unido, pero luego la segunda ola bloqueó esto “.

Tan harta de la situación en el Reino Unido, Jo ha decidido que será más sencillo organizar que su familia la visite en Bélgica.

“Las reglas de cuarentena del Reino Unido más dos pruebas dificultan la visita. También hay menos vuelos, por lo que el precio es mucho más alto “.

Un expatriado atrapado en Canberra: ‘La idea de un aeropuerto abarrotado no es tentadora’

Sarah, diseñadora gráfica del gobierno australiano, emigró hace 15 años y actualmente reside en Canberra. Se siente afortunada de haber tenido restricciones locales limitadas hasta ahora.

Aún así, dice que al principio, “no íbamos a ningún lado, solo a las tiendas para comprar comestibles, trabajar desde casa y conducir en lugar de tomar el transporte público”.

Australia reaccionó rápidamente una vez que se estableció el virus. El país cerró sus fronteras e implementó estrictas leyes de cuarentena. Se cerraron las fronteras estatales.

Sarah dice que “extraña ir a eventos en vivo, sentirse relajada entre la multitud, viajar, no tener que escanear una aplicación y no tener que preocuparse de que podamos quedar atrapados al otro lado de una frontera”.

Al igual que Jo, se siente distanciada de sus amigos y familiares en el extranjero.

Australia ha tenido bloqueos recurrentes, más recientemente en Sydney (en la foto) para combatir la variante Delta.

“Ha sido difícil ver las realidades más duras de la pandemia en amigos y familiares en el Reino Unido”, explica. “Ha sido bastante desgarrador ver a amigos y familiares y no poder encontrarnos y abrazarnos cuando los tiempos han sido difíciles”.

La vacuna programa en Australia ha sido lento. Sin embargo, los mayores de 40 años se han convertido recientemente en elegibles, junto con otros grupos prioritarios.

Sin embargo, Sarah sigue siendo optimista. “Tengo la esperanza de que con el vacunas, nos sentiremos un poco más seguros para viajar de nuevo ”, agrega.

Sin embargo, no tiene planes inmediatos de regresar al Reino Unido, y se mantiene cautelosa.

“Se siente como si hubiera olas de infección que fluyen y refluyen, y la idea de un aeropuerto y un avión abarrotados no es tentadora”.

Atrapado al otro lado del charco: el Reino Unido vacuna política ‘es inconsistente’

John es un gerente general de TI que vive en Seattle, EE. UU., Donde ha residido durante diez años. Expresa su asombro de que, a pesar de ser una de las economías más avanzadas, EE. UU. COVID-19-19.

Lo atribuye a un liderazgo político deficiente bajo la administración anterior. Sin embargo, también supone que Estados Unidos tiene una fuerte cultura de libertad individual, a la que no le gustan las medidas draconianas.

El estado de Washington ha adoptado un enfoque prudente, aunque John comenta que estas regulaciones “son mucho menos onerosas y prescriptivas que en muchos países europeos”.

Ahora abierto a todos los mayores de 12 años, el programa de vacunación en los EE. UU. Ha sido recibido con desgana y sospecha por parte de algunos grupos. Como resultado, los funcionarios están ofreciendo incentivos como loterías para alentar a las personas a recibir su vacunas.

Para John, trabajar en casa desde el principio ha tenido pros y contras: “Ha reducido el tiempo de viaje y viaje, pero ha aumentado la fatiga debido a la concentración excesiva en las videollamadas”.

Ha disfrutado de más tiempo familiar de calidad, pero extraña los viajes internacionales por trabajo y placer, además de salir a cenar y asistir a conciertos.

Con respecto a estar separados de parientes del Reino Unido, John dice que el problema principal ha sido “la incapacidad de nuestros hijos de ver a sus abuelos durante más de un año. Quiero viajar internacionalmente lo antes posible una vez vacunado ”.

John comentó sobre la reciente sentencia del Reino Unido, que entrará en vigor el lunes 19 de julio.

La nueva regla permite a los viajeros que han sido completamente vacunados en el Reino Unido viajar a destinos incluidos en la lista ámbar sin ponerse en cuarentena al regresar. Sin embargo, la legislación actualmente no se aplica a los ciudadanos británicos que visitan el Reino Unido y que han sido doblemente vacunados en el extranjero.

“Es incompatible con la política para los residentes del Reino Unido”, dice John, “y no tiene sentido porque el vacuna es el mismo. También significa que todavía no puedo ver a mi familia en Inglaterra “.

A pesar de que sus vidas se vieron transformadas por las consecuencias de la pandemia, los tres expatriados parecen haber adaptado su vida laboral y familiar con éxito. Con ganas de viajar de nuevo, todos se han mostrado optimistas de que esto volverá a ser posible.

.



Source link